DIENSTEN

Op deze drie pagina’s vindt u de diensten die Bureau glossarum aanbiedt, inclusief de gehanteerde tarieven.
Voor gecombineerde opdrachten kan een op maat gemaakte offerte geleverd worden, uiteraard in goed overleg.

TEKST

Kent u dat? U heeft veel kostbare tijd gestoken in het schrijven van een tekst, en dan blijken er tóch nog fouten in te zitten. Het kan nooit kwaad om een derde naar uw tekst te laten kijken. Bureau glossarum kan voor u de puntjes op de i’s zetten, door met een scherp oog te kijken naar uw spelling, grammatica en interpunctie.

Wat staat daar nou? Scherpe ogen komen, naast een gedegen kennis van paleografie, ook van pas bij het omzetten van moeilijk leesbaar schrift naar helder leesbaar stuk. Stel, u doet historisch onderzoek en komt in aanraking met een mogelijk interessant document waarvan u de inhoud graag zou willen leren kennen, maar dat u niet kunt lezen vanwege (eigenaardigheden in) het schrift. Verspil dan niet uw tijd en richt u op een ander aspect van uw onderzoek, terwijl Bureau glossarum het document voor u ontcijfert en, indien gewenst, hertaalt.

Tarieven:
Tekstcorrectie (spelling, grammatica, interpunctie) € 25,-/uur
Transcripties (zowel diplomatisch afschrift als kritische editie behoren tot de mogelijkheden) € 45,-/uur
Hertaling van een getranscribeerde tekst € 0,15/woord

Nieuwsgierig geworden? Neem dan gerust contact met me op. U vindt mijn contactgegevens rechtsboven in deze pagina.

Let op: Alle tarieven zijn exclusief BTW  (21%). Voor zeer specialistische gevallen kunnen afwijkende tarieven toegepast worden.

< TAAL                                                                                                                                                         CONTEXT >

————————————————————————————————————————————————————